Übersetzung von „Rechtsgrundlage“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
princípio legal, direito, base jurídica sind die besten Übersetzungen von „Rechtsgrundlage” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
Das zugrunde liegende Gesetz oder der Präzedenzfall, der eine nachfolgende Entscheidung oder Handlung einer Regierungs-, Geschäfts- oder Privatperson gewährleistet oder unterstützt.
-
princípio legal
-
direito
noun masculineDaher fehle die Rechtsgrundlage für die Einführung vorläufiger Antidumpingzölle.
Por estes motivos, não existiria qualquer justificação para a instituição de direitos provisórios.
-
base jurídica
feminineRechtsgrundlage: Rechtsgrundlage für die Gewährung der Beihilfe sind:
Base jurídica: As bases jurídicas para a concessão dos auxílios são:
-
base legal
feminineDas zugrunde liegende Gesetz oder der Präzedenzfall, der eine nachfolgende Entscheidung oder Handlung einer Regierungs-, Geschäfts- oder Privatperson gewährleistet oder unterstützt.
Bezüglich der Rechtsgrundlage würde ich aus Achtung vor nationalen Kompetenzen für eine duale Rechtsgrundlage plädieren.
No que se refere à base legal, apelo para uma dupla base legal, a fim de garantir o respeito das competências nacionais.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Rechtsgrundlage " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate