Übersetzung von „Rhetorik“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Das sind Überreste davon, als die Menschen über Ansprachen und Rhetorik in räumlichen Begriffen dachten.

É um vestígio de quando as pessoas costumavam pensar em oratória e retórica neste tipo de termos espaciais.

Dabei sind wir uns doch alle dessen bewusst, dass selbst dies sehr häufig nur reine Rhetorik ist.

Mas todos nós sabemos que, num número demasiado grande de casos, também isso é pura retórica.