Übersetzung von „Scheol“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Der Scheol ist nämlich das allgemeine Grab der Menschheit.

O Seol é a sepultura de todos os homens.

Man dachte gemeinhin, daß das menschliche Dasein im »Scheol«, Ort der Schatten, ende, einem mit Leben in Fülle unvereinbaren Ort.

Pensava-se sobretudo que a existência humana se concluísse no «sheol», lugar de sombras, incompatível com a vida em plenitude.