Übersetzung von „Seele“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

alma, espírito, ânimo sind die besten Übersetzungen von „Seele” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

Seele noun feminine Grammatik

Der Gesamtbereich des Fühlens, Empfindens und Denkens bei einem Menschen. [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • alma

    noun feminine

    In philosophischer oder religiöser Vorstellung der immaterielle und unsterbliche Teil des Menschen, der nach dem Tod weiterlebt. [..]

    Die Seele ernährt sich von dem, worüber sie sich freut.

    A alma se alimenta daquilo que lhe dá prazer.

  • espírito

    noun masculine

    De 1 (alma)

    Apollo opferte seinen sterblichen Körper um deine Seele zu retten.

    O Apollo sacrificou o seu corpo mortal para evitar que o seu espírito caísse.

  • ânimo

    noun masculine

    In diesen Stunden findet dieser Gruß angesichts des besorgniserregenden Anhaltens der Auseinandersetzungen im Heiligen Land einen besonders tiefen Widerhall in unserer Seele.

    Trata-se de uma saudação que encontra no nosso ânimo, nestas horas, um eco particularmente profundo, diante da persistência preocupante dos conflitos na Terra Santa.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Alma
    • fantasma
    • duende

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Seele " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

seele
+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • fantasma

    noun masculine

    Wenn das Gespenst eine Seele vereinnahmt, ist sie dort nicht für immer gefangen.

    Quando um fantasma consome uma alma, não fica presa lá para sempre.

  • duende

    noun

Bilder mit "Seele“

Ausdrücke ähnlich wie "Seele“ mit Übersetzungen in Portugiesisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Seele“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory