Übersetzung von „Streifen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
tira, faixa, fita sind die besten Übersetzungen von „Streifen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
Streifen (umgangssprachlich) [..]
-
tira
noun feminineMan schneide die Paprika in zwei Zoll große Streifen.
Corte os pimentões em tiras de duas polegadas.
-
faixa
noun feminineAm Führerhaus ist ein oranger Streifen, aber das ist ein geläufiges Design.
Há uma faixa laranja na lateral da cabine, mas é muito comum em carretas.
-
fita
noun feminineKlebe die Bilder jeweils auf einen Papierstreifen und befestige die Streifen so aneinander, dass eine Papierkette entsteht.
Cole ou prenda com fita adesiva a gravura na tira de papel e faça uma corrente de papel com as tiras.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- listra
- barra
- estria
- traço
- cinta
- envoltório
- risco
- coirela
- listrão
- risca
- banda
- lista
- filme
- raia
- venda
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Streifen " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
streicheln (fig.)
-
vagar
verbIch streife umher und nehme mir, was mir zusteht.
Saio vagando e tomando o que é meu!
-
perambular
verbIn den tropischen Wäldern im Norden streifen Jaguare und Flachlandtapire umher.
No norte, há florestas tropicais onde perambulam onças e antas.
-
errar
verb
-
Weniger häufige Übersetzungen
- vagabundear
- vadiar
- banda
- lista
- raspar
- roçar-se
- tocar
- tocar em
- vaguear
- deslizar
- pelar
- tocar delicadamente
- roçar
- esfolar
Ausdrücke ähnlich wie "Streifen“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
Otus brucei
-
faixa de instabilidade
-
patrulhar
-
estriado · listado · listrado · raiado · riscado · zebrado · às riscas
-
brigada · patrulha