Übersetzung von „Traurigkeit“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
tristeza, mágoa, pesar sind die besten Übersetzungen von „Traurigkeit” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
Miesepetrigkeit (umgangssprachlich)
-
tristeza
noun femininesentimento e condição típica dos seres humanos
Dein Gesicht verdunkelt der Schatten einer Traurigkeit.
Por teu rosto perpassa a sombra de uma tristeza.
-
mágoa
noun feminineSchmerz, Leid, Traurigkeit und Schuldgefühle wurden auf einmal weggespült.
Desapareceu todo sentimento de dor, mágoa, tristeza ou culpa que eu poderia ter.
-
pesar
noun masculineVerschlossenheit und Isolierung schaffen immer eine leblose, drückende Atmosphäre, die früher oder später in Traurigkeit endet und alles erstickt.
O egoísmo e o isolamento criam sempre uma atmosfera asfixiante e pesada, que mais cedo ou mais tarde acaba por estiolar e sufocar.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- infelicidade
- dor
- aflição
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Traurigkeit " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Bilder mit "Traurigkeit“
Ausdrücke ähnlich wie "Traurigkeit“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
Arthur