Übersetzung von „Ufer“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
margem, costa, praia sind die besten Übersetzungen von „Ufer” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
Gestade (veraltet) [..]
-
margem
noun feminineWer mit anderen in einem Kanu das andere Ufer eines Flusses erreichen will, rudert besser systematisch zusammen und nicht in entgegengesetzte Richtungen.
Aqueles que, numa canoa, quiserem alcançar a outra margem de um rio, obterão melhor resultado remando sistematicamente em conjunto, e não desordenadamente.
-
costa
noun feminineEine Linie oder Zone, wo das Land auf das Meer oder andere große Ausdehungen von Wasser trifft.
Es wütet der Nordwind und peitscht Welle um Welle ans felsige Ufer.
Com fúria o vento norte açoita as ondas, arremessando uma após outra contra a rochosa costa.
-
praia
noun feminineSie sollten sich darauf konzentrieren, das sichere Ufer zu erreichen, koste es, was es wolle.
Suas idéias se devem concentrar em atingir uma praia segura, não importa o esforço exigido.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- borda
- aba
- banda
- ribeira
- beira
- litoral
- orla
- banco
- beira-mar
- ribanceira
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Ufer " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
litoral
nounDas Goldfieber hatte sie an dieses einsame Ufer gelockt.
A febre do ouro os trouxe a este litoral deserto.
Bilder mit "Ufer“
Ausdrücke ähnlich wie "Ufer“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
o rio transbordou
-
marroio-de-água
-
abordar-se · acostar-se · aterrar · aterrissar · atracar-se · começar · iniciar
-
na margem
-
abordar-se · acostar-se · aterrar · aterrissar · atracar-se · começar · iniciar
-
costeiro · litoral · ribeirinho
-
abordar-se · acostar-se · aterrar · aterrissar · atracar-se · começar · iniciar
-
em terra