Übersetzung von „Urbild“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

arquétipo, protótipo, original sind die besten Übersetzungen von „Urbild” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

Urbild Noun Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • arquétipo

    noun masculine

    Jeder trägt in sich das Urbild der Schönheit, deren Abbild er in der großen Welt sucht.

    Cada um de nós traz dentro de si o arquétipo da beleza, cuja reprodução procuramos encontrar no mundo à nossa volta.

  • protótipo

    noun masculine

    Die christliche Tradition sieht Maria als Urbild der gehorsamen Antwort auf den inneren Anruf des Geistes, als Vorbild einer bedingungslosen Annahme seiner Gnadengaben.

    A tradição cristã descreve Maria como o protótipo da resposta dócil à moção interior do Espírito, o paradigma da plena aceitação das suas dádivas.

  • original

    noun
  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Imagem recíproca
    • imagem inversa
    • imagem recíproca
    • pré-imagem
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Urbild " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „Urbild“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory