Übersetzung von „Vermittlung“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Dennoch haben wir interveniert. Wir haben die Parteien zusammengeführt und durch unsere Vermittlung eine Einigung erzielen können.

Apesar disso interviemos, juntámos as partes e, através da mediação, conseguimos chegar a acordo.

Die Zustellungen können durch Vermittlung der zuständigen Sortenbehörden der Mitgliedstaaten bewirkt werden.

As notificações poderão ser efectuadas por intermédio dos organismos competentes em matéria de variedades vegetais nos Estados-membros.

Wenn nicht, dann musste man vielleicht über eine Vermittlung gehen.

Se você não fosse, talvez tivesse que ter suas ligações via telefonista.