Übersetzung von „Verschiffung“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Jede als Nahrungsmittelhilfe gelieferte Getreidepartie wird bei der Verschiffung kontrolliert .

Qualquer lote de cereais fornecido em ajuda alimentar é controlado no embarque.

In diesem nicht bearbeiteten, demnach labilen Zustand dürfte sich die Qualität während der Verschiffung erheblich verschlechtern.

Esse tabaco não transformado seria de qualidade instável e deteriorar-se-ia consideravelmente no decurso da expedição.

Der Container wird sodann in ein Lager überführt, wo er bis zur Verschiffung verbleibt.

O contentor é então colocado numa área de armazenagem aguardando carregamento a bordo de um navio.

Ich habe ihm schon neuen Schutz und eine Verschiffung hierher organisiert.

Já lhe arranjei proteção e transporte para cá.