Übersetzung von „Wehmut“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
melancolia, nostalgia, saudade sind die besten Übersetzungen von „Wehmut” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
Wehmut
noun
feminine
Grammatik
Miesepetrigkeit (umgangssprachlich)
-
melancolia
noun feminineIch will nicht verhehlen, dass mich auch eine gewisse Wehmut beschleicht.
Não esconderei que me sinto igualmente invadido por uma certa melancolia.
-
nostalgia
noun feminineDie Calypso jedoch, unempfindlich für die Wehmut der Besatzung, nimmt bereits Kurs auf neue Abenteuer.
Mas o Calypso, indiferente à nostalgia da sua tripulação, já voga para novas aventuras.
-
saudade
noun feminineIch denke mit Wehmut an diese Zeit.
Tenho saudade daquele tempo.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- tristeza
- apatia
- consternação
- estupefação
- indolência
- langor
- dor
- aflição
- pesar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Wehmut " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen