Übersetzung von „Zahlung“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Er sandte der Zeitung die Zahlungen von zehn Abonnenten für das gesamte Jahr.

Ele enviou para a redação o pagamento de dez assinantes para o ano todo.

Wenn du weiter dort leben möchtest, dann achte drauf, dass die Zahlungen pünktlich erfolgen.

Se queres continuar a viver lá, trata de pagar a tempo e horas.

Das würde auch Schichtzulagen, Überstundenausgleich und alle Formen leistungsbezogener Zahlungen einschließen.

Aqui parecem incluir-se os prémios, a remuneração por horas extraordinárias e todas as formas de remuneração ligadas ao mérito e aos resultados.

Wir müssen dabei ständig beobachten, wie sich diese Zahlungen auf die Währungskurse auswirken.

Temos de estar permanentemente alerta em relação à influência que isto exerce sobre as taxas de câmbio.