Übersetzung von „achtsam“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

atencioso, atento, cuidadoso sind die besten Übersetzungen von „achtsam” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

achtsam Adjective Grammatik

sachtemang (Berlinerisch) (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • atencioso

    adjective

    Es bedeutet, achtsam zu sein und das Wohl des anderen im Auge zu haben.

    Significa ser atencioso, ter consideração para com o bem-estar um do outro.

  • atento

    adjective

    Wir müssen in bestimmten Bereichen sehr achtsam vorgehen.

    Temos de estar atentos a casos específicos.

  • cuidadoso

    adjective masculine

    Trotz all ihrem Schein, der Plackerei und den zerbrochenen Träumen ist diese Welt doch wunderschön. Sei achtsam. Strebe danach, glücklich zu sein.

    Apesar das suas falsidades, das suas lutas penosas e dos sonhos arruinados, a Terra continua a ser bela. Sê cuidadoso. Luta por seres feliz.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • cauteloso
    • prudente
    • cuidado
    • observador
    • circunspecto

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " achtsam " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „achtsam“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory