Übersetzung von „aggregiert“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Normierte Ergebnisse dürfen nicht aggregiert werden, da dies automatisch eine Gewichtung impliziert.

Os resultados normalizados não devem ser agregados, pois a agregação aplica implicitamente a ponderação.

Normierte Ergebnisse dürfen nicht aggregiert werden, da dies automatisch eine Gewichtung impliziert.

Os resultados normalizados não devem ser agregados, pois a agregação aplica implicitamente a ponderação.

Dies hat den Vorteil, dass großes Schadstoffspektrum entweder direkt verglichen oder aggregiert und als Gesamtauswirkung bewertet werden kann.

Pretende-se, deste modo, possibilitar a comparação directa de um vasto número de poluentes ou a sua agregação e declaração como efeito total.