Übersetzung von „angleichen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
adaptar, ajustar, assimilar sind die besten Übersetzungen von „angleichen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
Etwas passend machen.
-
adaptar
verbDie Haltbarkeitszeit des Brotes wurde angeglichen und bezieht sich auf die neuen Größen.
Os períodos de conservação do pão foram adaptados em função das novas porções aditadas.
-
ajustar
verbDie Gemeinschaftshersteller mussten daher ihre Preise nach unten angleichen.
Os produtores comunitários tiveram de ajustar os seus preços por forma a acompanhar esta tendência negativa.
-
assimilar
verbNiemand versucht jetzt, ihren Status zu regulieren oder die einen den anderen anzugleichen.
Ninguém pretende agora regular o seu estatuto nem assimilá-los uns aos outros.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- acomodar
- adequar
- arranjar
- harmonizar
- alinhar
- assemelhar
- preparar
- ordenar
- ajeitar
- arrumar
- dispor
- regular
- apropriar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " angleichen " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Angleichen" im Wörterbuch Deutsch - Portugiesisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Angleichen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.