Übersetzung von „anregen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

estimular, incitar, aguçar sind die besten Übersetzungen von „anregen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

anregen Verb Grammatik

(sich für etwas) aussprechen [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • estimular

    verb

    Warum kann gesagt werden, daß eifrige reisende Aufseher andere zu eifrigem Bemühen anregen?

    Por que se pode dizer que superintendentes viajantes zelosos estimulam outros a ser zelosos?

  • incitar

    verb

    Ziel dieser Aktion ist es, zur Sammlung von Daten über den Pestizideinsatz anzuregen.

    Esta acção tem como propósito incitar à recolha de dados estatísticos sobre a utilização de pesticidas.

  • aguçar

    verb

    Die meisten Menschen brauchen etwas, was ihren Appetit auf geistige Dinge anregt.

    A maioria das pessoas precisa de um estímulo para aguçar o apetite por coisas espirituais.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • excitar
    • atiçar
    • inflamar
    • acirrar
    • encorajar
    • provocar
    • fomentar
    • abrir
    • aguilhoar
    • empurrar
    • sugerir
    • impulsionar
    • animar
    • reavivar
    • despertar
    • instigar
    • despentear
    • eriçar
    • inspirar
    • entusiasmar
    • aguaçar

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " anregen " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "anregen“ mit Übersetzungen in Portugiesisch

  • angeregt
    animado · excitado · induzido
  • anregend
    estimulador · estimulante · excitante · fascinador · fascinante · inspirador · interessante · sugestivo
  • den Appetit anregen
    abrir o apetite · aguçar o apetite · estimular o apetite
Hinzufügen

Übersetzungen von „anregen“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory