Übersetzung von „ausschimpfen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
repreender, censurar, ralhar sind die besten Übersetzungen von „ausschimpfen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
ausschimpfen
verb
Grammatik
zusammenscheißen (derb)
-
repreender
verbJemand hörte das, und sie wurde tüchtig ausgeschimpft.
Esse comentário foi ouvido e ela foi duramente repreendida.
-
censurar
verbEin Hund kann nämlich nicht einordnen, warum er ausgeschimpft wird, wenn sein Fehlverhalten Minuten oder gar Stunden zurückliegt.
Se a repreensão for dada minutos ou horas depois da ação errada, ele não entenderá o porquê da censura.
-
ralhar
verbDie Kinder ausschimpfen – ich frage euch –, ist das Weisheit?
Ralhar com os filhos — pergunto-vos — é sabedoria?
-
Weniger häufige Übersetzungen
- descompor
- ralhar com
- admoestar
- criticar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ausschimpfen " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen