Übersetzung von „bedeuten“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
significar, querer dizer, denotar sind die besten Übersetzungen von „bedeuten” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
(etwas) heißen (umgangssprachlich) [..]
-
significar
verbWenn du den Liedtext anschaust, bedeutet er nicht wirklich viel.
Se você olhar para a letra, ela não significa muito.
-
querer dizer
verbDas bedeutet dann, dass ich alles verloren habe.
Então isso quer dizer que eu perdi tudo.
-
denotar
verbEs bedeutet, dass man feige ist.
Denota falta de coragem.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- indicar
- representar
- insinuar
- importar
- pressagiar
- ter importância
- designar
- quererdizer
- conotar
- vaticinar
- prever
- dar a entender
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " bedeuten " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Bedeuten" im Wörterbuch Deutsch - Portugiesisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Bedeuten im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "bedeuten“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
importar · ser importante
-
o que significa isso?
-
adulto · alto · apreciável · assinalável · categorizado · consagrado · considerável · de monta · de vulto · distinto · eminente · excelente · grande · grandioso · grave · gravemente · importante · magno · maior · nobre · notável · proeminente · relevante · saliente · significante · significativamente · significativo · substancial · sério · ótimo
-
o que significa XX
-
Isso significa
-
isso não quer dizer nada · não quer dizer nada
-
isso não significa nada