Übersetzung von „bedingen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

implicar, requerer, pressupor sind die besten Übersetzungen von „bedingen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

bedingen verb Grammatik

erheischen (gehoben) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • implicar

    verb

    Statistisch betrachtet bedingen gute Ergebnisse bei dem einen schlechte Ergebnisse beim anderen.

    Parece que, estatisticamente, bons resultados numa das componentes implicam fatalmente maus resultados na outra.

  • requerer

    verb

    Wir müssen diese Entwicklungsverläufe verhindern und die Aufgaben festlegen, die weitere Maßnahmen bedingen.

    Temos de evitar essas trajectórias e identificar as questões que requerem uma intervenção adicional.

  • pressupor

    verb

    Die neuen Möglichkeiten zur Verwertung von Werken bedingen von Natur aus eine spezielle Bearbeitung und bestimmte Veränderungen.

    Os novos métodos de valorização das obras pressupõem, pela sua natureza, tratamentos e modificações especiais.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • condicionar
    • exigir
    • provocar
    • causar
    • ocasionar

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " bedingen " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Bedingen Noun Grammatik
+ Hinzufügen

"Bedingen" im Wörterbuch Deutsch - Portugiesisch

Momentan haben wir keine Übersetzungen für Bedingen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.

Hinzufügen

Übersetzungen von „bedingen“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory