Übersetzung von „beladen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
carregar, pôr peso em, cheio sind die besten Übersetzungen von „beladen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
schlauchen (mit) (umgangssprachlich)
-
carregar
verbDe 1 (meter carga em)
Ein Güterwagen im beladenen und unbeladenen Zustand muss dem Stoß eines aufprallenden Wagens standhalten.
O vagão, vazio ou carregado, deve resistir ao impacto de uma composição de vagões batente.
-
pôr peso em
verb -
cheio
adjectiveAber wenn der mit Wodka beladen ist, sauf ich alles aus.
Mas se esta mastreação estiver cheia de casos de vodka, Eu beberei todas as garrafas.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- carregado
- estivar
- pôr carga em
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " beladen " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
carregamento
nounEine vorläufige Qualitätskontrolle vor dem Beladen sowie die Überprüfung der Menge beim Verladen der Waren.
Será efectuado um controlo provisório da qualidade antes do carregamento dos produtos e um controlo da quantidade aquando do seu carregamento.
-
manipulação
noun -
descarregamento
noun -
manipulação a granel