Übersetzung von „beruhigen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
acalmar, tranquilizar, sossegar sind die besten Übersetzungen von „beruhigen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
Öl auf die Wogen gießen (umgangssprachlich) [..]
-
acalmar
verbTom scheint sich ein wenig beruhigt zu haben.
O Tom parece ter se acalmado um pouco.
-
tranquilizar
verbSeine Worte beruhigten sie.
As palavras dele a tranquilizaram.
-
sossegar
verbWie können wir die Bürger in dieser Sache beruhigen?
Como é que podemos sossegar as pessoas nesta matéria?
-
Weniger häufige Übersetzungen
- apaziguar
- tranqüilizar
- aquietar
- aplacar
- abrandar
- pacificar
- abater
- matar
- atravessar
- deprimir
- jugar
- trucidar
- amansar
- amenizar
- descansar
- serenar
- massacrar
- desanimar
- sobrepujar
- debelar
- derrotar
- derrubar
- extinguir
- esgotar
- percorrer
- superar
- levar de vencida
- reassegurar
- acalmar-se
- recompor-se
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " beruhigen " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Beruhigen" im Wörterbuch Deutsch - Portugiesisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Beruhigen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "beruhigen“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
estar descansado
-
acalmar · acalmar-se · recompor-se · sossegar · tranquilizar-se
-
acalmar · calmamente · calmante · confortante · reconfortante · relaxar · sedativo · tranquilizador · tranquilizante
-
calma!
-
descansado
-
descansado