Übersetzung von „blamabel“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Es wäre blamabel gewesen, ohne eine Position des Parlaments nach Luxemburg zu gehen.

Teria sido humilhante ir para o Luxemburgo sem uma posição do Parlamento.

Es wäre sehr blamabel, wenn wir dazu keine Einigung kommen würden.

Seria muito vergonhoso se não chegássemos a um entendimento sobre este relatório.