Übersetzung von „dabei sein“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

assistir, estar junto, estar presente sind die besten Übersetzungen von „dabei sein” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

dabei sein

beiwohnen (gehoben) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • assistir

    verb

    Du wirst morgen dabei sein, wenn Castanea sterben wird.

    Eu quero você lá amanhã assistindo Castanea morrer.

  • estar junto

    verb

    Weil Sie dabei sind, sind Sie ebenfalls gefährdet.

    E se você estiver junto, você é um alvo também.

  • estar presente

    verb

    Wir konnten uns nie allein treffen. Er wollte immer dabei sein.

    Julia e eu não podíamos nos encontrar sem que ele estivesse presente.

  • tomar parte

    verb

    Und die Stasi hätte gewusst, wer bei der Demonstration dabei war,

    E a Stasi saberia quem tomou parte no protesto,

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " dabei sein " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "dabei sein“ mit Übersetzungen in Portugiesisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „dabei sein“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory