Übersetzung von „darlehen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Na ja, ich dachte, es wäre Ihr Job, kleine Geschäfte mit Darlehen zu unterstützen.

Pensei que era você quem decidia quem merecia ajuda em empréstimos para pequenos negócios.

Die bereits unterzeichneten Darlehen werden auf die regionalen Höchstbeträge angerechnet.“.

Os créditos já assinados devem ser tidos em conta para efeitos de dedução aos limites máximos regionais.».

Im vorliegenden Fall gewährten private Gläubiger Darlehen gemeinsam mit der Stadt Mikkeli.

No caso em apreço, os credores privados concederam empréstimos juntamente com a cidade de Mikkeli.

Wegen der Darlehen aus Eigenmitteln war das Gesamtvolumen der Darlehen weiterhin größer als das der Anleihen.

O volume dos empréstimos concedidos continua a ser superior ao dos empréstimos contraídos devido aos empréstimos concedidos com base em fundos próprios.