Übersetzung von „defekt“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
defeituoso, avariado, com defeito sind die besten Übersetzungen von „defekt” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
kaputt (umgangssprachlich) [..]
-
defeituoso
adjectiveSie ersetzten den defekten Fernseher durch einen neuen.
Eles substituíram a televisão defeituosa por uma nova.
-
avariado
adjectiveSie haben jeden Riss im Schiffsrumpf isoliert, jedes defekte System.
Eles isolaram cada ruptura no casco, cada sistema avariado.
-
com defeito
adjective masculine, feminineIch will damit sagen, daß dieser Kompaß offensichtlich defekt ist.
Estou dizendo que essa bússola obviamente está com defeito.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- falha
- quebrado
- deficiente
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " defekt " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Macke (umgangssprachlich)
-
defeito
noun masculineFalls die Defekte erneut auftreten, ist die Konstruktion als unzureichend einzustufen.
Se os defeitos se confirmarem, o projecto será considerado insatisfatório.
-
avaria
noun feminineDiese Signale dürfen ausschließlich der Anzeige von Störungen oder Defekten in der Bremsausrüstung dienen.
A função destes sinais deve ser exclusivamente indicar as avarias ou deficiências do equipamento de travagem.
-
dano
noun masculineAber die strukturellen Defekte sind größer, als ich bisher annahm, Michael.
Mas o dano estrutural foi um pouco mais do que eu esperava.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- estrago
- perda
- inutilidade
- deficiência
- inconveniente
- malformação
- desvantagem
- prejuízo
- falha
- imperfeição
- deformidade
Ausdrücke ähnlich wie "defekt“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
defeito genético · distúrbio genético
-
anomalia congénita · anomalia genética · defeito genético · distúrbio genético · doença hereditária