Übersetzung von „ehre“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
fama, honra, decoro sind die besten Übersetzungen von „ehre” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
-
fama
noun feminineIhre Skrupel ehren Sie, aber so kommen wir nicht weiter.
Seu escrúpulo gera fama, mas não lhe traz vantagens, certo?
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ehre " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Der Wert und die Angesehenheit einer Person, welche deren Selbstbild und Rang in der Gesellschaft beeinflusst.
-
honra
noun feminineDer Wert und die Angesehenheit einer Person, welche deren Selbstbild und Rang in der Gesellschaft beeinflusst. [..]
Zu Ehren dieses besonderen Tages verspreche ich, dass ich dich nicht mehr verkuppeln werde.
Em honra deste dia especial, prometo nunca mais te chatear para arranjares marido.
-
decoro
nounEr hat sie selbst dekoriert, Euer Ehren.
Ele mesmo as decorou, meretíssimo.
-
bom nome
noun masculineUnd du, Arthur, sei bescheiden und treu... und hilf deinem Bruder, den Namen der Morven in Ehren zu halten.
E tu, Arthur, sê modesto e verdadeiro e ajuda o teu irmão a preservar o bom nome dos Morven.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- dignidade
- glória
- Honra
- celebridade
- elogio
- fama
- homenagem
- louvor
- pundonor
- renome
Ausdrücke ähnlich wie "ehre“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
The Unit
-
Ehren McGhehey
-
homenagear
-
caro · prezado
-
diferençar · distinguir · identificar
-
em honra de
-
honrar
-
acatar · ajuizar · amar · apreciar · apreçar · avaliar · celebrar · considerar · estimar · glorificar · gostar · gostar de · homenagear · honrar · orçar · prezar · respeitar · reverenciar · taxar · venerar