Übersetzung von „fügen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
reunir, unir, compor sind die besten Übersetzungen von „fügen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
schlucken (umgangssprachlich) [..]
-
reunir
verbMan fügt also Fakten zu einem logischen Ganzen zusammen — quasi wie ein Zimmermann, der Baumaterialien in ein schönes Gebäude verwandelt.
Assim como um marceneiro transforma várias peças e materiais num móvel bonito, a meditação nos ajuda a “reunir” vários fatos numa estrutura lógica.
-
unir
verbDie Familiengeschichte bringt uns zusammen, wenn wir uns Geschichten erzählen und miteinander arbeiten, fügte er hinzu.
A história da família nos une ao compartilharmos histórias e trabalharmos juntos, explicou.
-
compor
verbLangsam fügt sich alles zusammen.
O puzzle está a compor-se.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- acrescentar
- adicionar
- juntar
- ajustar
- adaptar
- conformar-se
- resignar-se
- submeter-se
- sujeitar-se
- ajuntar
- acoplar
- unificar
- encaixar
- convir
- serapropriado
- serconveniente
- ser apropriado
- ser conveniente
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " fügen " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Fügen" im Wörterbuch Deutsch - Portugiesisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Fügen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "fügen“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
ceder · conformar · conformar-se · consentir · deferir · entregar-se · resignar-se · vergar-se