Übersetzung von „fruchtfolge“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Die Kulturen sollten in der Fruchtfolge mit anderen Anbaukulturen stehen und weniger als fünf Jahre dieselbe Fläche beanspruchen (ein- und mehrjähriger Futterbau).

As culturas devem ser cultivadas em rotação com outras culturas, ocupando a mesma parcela durante menos de cinco anos (culturas de forragens anuais ou plurianuais).

Die Frage sei, ob der Wechsel zwischen beiden eine „Fruchtfolge“ darstelle.

A questão é a eventual qualificação da alternância entre as duas como «rotação de culturas».

Land, das regelmässig bearbeitet wird und im allgemeinen einer Fruchtfolge unterliegt.

Terras trabalhadas regularmente e que entram geralmente num afolhamento.