Übersetzung von „gelegentlich“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Beten wir nur gelegentlich, obwohl wir regelmäßig, oft und immer beten sollen?

Oramos ocasionalmente quando na verdade devemos orar regularmente, com freqüência, constantemente?

Die allgemeine Formel wird verwendet, wenn die Nutzung weniger intensiv oder eher gelegentlich erfolgt.

A fórmula geral é aplicada nos casos de utilização menos intensiva ou mais ocasional.

Die Befreiung sei nur bei Überschüssen anwendbar, die gelegentlich oder rein zufällig erzielt würden.

A isenção só é aplicável no caso de excedentes realizados de forma ocasional ou meramente acidental.