Übersetzung von „geschehen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
acontecer, suceder, ocorrer sind die besten Übersetzungen von „geschehen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
zuteil werden (gehoben) [..]
-
acontecer
verbVorkommen, stattfinden.
Ich übernehme keinerlei Verantwortung für das, was hier geschieht.
Eu não me responsabilizo por nada que aconteça aqui.
-
suceder
verbKönnen Sie mir sagen, an welchem Tag das geschah?
Pode dizer-me a data em que isso sucedeu?
-
ocorrer
verbIch warte noch darauf, dass mir gesagt wird, was geschehen ist.
Ainda estou esperando que me digam o ocorrido.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ter lugar
- haver
- realizar
- conseguir
- chegar
- dar-se
- advir
- lograr
- incidir
- realizar-se
- ser bem sucedido
- ter bom êxito
- rolar
- terlugar
- fazer‐se
- passar-se
- tornar‐se
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " geschehen " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Geschehen (gehoben) [..]
-
acontecimento
noun masculineVersteht unter Umständen sprachliche oder situationsbezogene Komplikationen oder ein unerwartetes Geschehen nicht.
Pode mostrar dificuldades de compreensão em situações linguísticas ou circunstanciais complicadas ou uma mudança inesperada dos acontecimento.
-
acontecimentos
nounVersteht unter Umständen sprachliche oder situationsbezogene Komplikationen oder ein unerwartetes Geschehen nicht.
Pode mostrar dificuldades de compreensão em situações linguísticas ou circunstanciais complicadas ou uma mudança inesperada dos acontecimento.
-
evento
noun masculineHistorische Geschehen mögen hier anders sein, aber es gibt Gemeinsamkeiten.
Os eventos históricos podem ser diferentes aqui, mas há semelhanças evidentes.
Ausdrücke ähnlich wie "geschehen“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
é bem feito
-
de nada · disponha · não há de que · não há de quê · o prazer é todo meu · por nada
-
Foi um prazer!
-
foi um prazer!
-
It Happened One Night
-
bem feito para ''object'' · ser bem feito
-
aconteça o que acontecer
-
é bem feito!