Übersetzung von „gewichtig“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Ist der andere gewichtig genug, daß ich seinetwegen selbst ein Leidender werde?

O outro é suficientemente importante, para que por ele eu me torne uma pessoa que sofre?

Was hat sie bewogen, eine so gewichtige Rolle zu übernehmen?

O que as motiva a assumir este papel de peso?

Die Arbeitslosigkeit gehört wahrscheinlich zu den gewichtigsten Problemen der Städte.

O desemprego é provavelmente um dos problemas mais graves das cidades.

Eine Person, die geehrt wird, wird somit als gewichtig oder als jemand von Bedeutung betrachtet.

Portanto, a pessoa honrada é tida como ponderosa, ou como tendo importância.