Übersetzung von „haupt-“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Der Sturm hat vermutlich eine Fehlfunktion des Haupt Abkühlsystems ausgelöst.

A tempestade pode ter causado uma avaria no sistema de refrigeração primário.

Darüber hinaus konnte die berufliche Tätigkeit von Herrn X dem Minderheitsgutachten zufolge nicht die Haupt- oder überwiegende Ursache seiner Krankheit sein.

Além disso, segundo o relatório minoritário, a actividade profissional de X não podia constituir a causa essencial ou preponderante da sua doença.

Unabhängig davon, ob sie als Haupt- oder Hilfsmotor für Wasserfahrzeuge oder als ortsfeste Motoren verwendet werden, sind sie alle austauschbar und enthalten die gleichen Basisteile.

Independentemente de se tratar de um motor utilizado como motor principal, auxiliar ou fixo, todos eles são permutáveis e todos contêm as mesmas componentes básicas.