Übersetzung von „hemmen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

impedir, entravar, inibir sind die besten Übersetzungen von „hemmen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

hemmen verb Grammatik

mauern (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • impedir

    verb

    Wenn es eine natürliche Angst ist, kann sie die politische Arbeit hemmen.

    No entanto, o medo pode impedir a atividade política.

  • entravar

    verb

    Die internationale Mobilität auf dem Arbeitsmarkt darf nicht durch die unterschiedliche steuerliche Behandlung der Altersversorgungen gehemmt werden.

    A mobilidade laboral internacional não deve ser entravada pelas diferentes maneiras de tributar os rendimentos das pensões.

  • inibir

    verb

    Markteintritte können durch aufsichtsrechtliche und durch den Markt bedingte Barrieren gehemmt werden.

    A entrada no mercado pode ser inibida pela presença de obstáculos regulamentares e relacionados com o mercado.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • travar
    • atrasar
    • obstruir
    • reprimir
    • amortecer
    • afrouxar
    • frear
    • trancar
    • tapar
    • barrar
    • moderar
    • refrear
    • abrandar
    • estorvar
    • anular
    • embaraçar
    • reter
    • deter
    • adiar
    • procrastinar
    • temperar
    • serenar
    • interceptar
    • capturar
    • prender
    • pôr freio em
    • parar

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " hemmen " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "hemmen“ mit Übersetzungen in Portugiesisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „hemmen“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory