Übersetzung von „hinnehmen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Verzeihen oder Geduld haben heißt nicht, dass man immer alles hinnimmt, was andere einem zufügen.

Perdoar ou ter paciência não significa que você sempre aceite tudo o que os outros lhe fazem.

Verzögerungen bei der Einsetzung der Kommission werden wir nicht hinnehmen.

Não admitiremos atrasos na investidura da Comissão.

Sie müssen nicht hinnehmen, was das Leben Ihnen gibt.

Não precisas apenas receber o que a vida te dá.