Übersetzung von „hoffen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Wie immer konnte ich nur hoffen, die Polizei hält mich nicht an.

Como sempre, não pude fazer nada senão esperar que a polícia não iria me parar.

Ich hatte gehofft, dass ihr bis zu meiner Rückkehr fertig würdet.

Eu tivera a esperança de que você pudesse terminar antes do meu retorno.

Ich hoffe, du erlöst sie von ihrem Leid.

Eu confio que você vai dar um fim nele.