Übersetzung von „kleinbauer“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Wenn ein Kleinbauer sich um einen halben Hektar irrt, geht ihm über Jahre hinweg die Unterstützung für all seine Tätigkeiten verloren.

Quando um pequeno agricultor comete erros em meio hectare, perde apoio em tudo o que faça durante uma série de anos.

Hat ein Kleinbauer, dessen Existenz durch Naturkatastrophen wie Dürre, Seuchen und Bodenerosion ruiniert wurde, ein Recht auf unsere Unterstützung?

Um camponês arruinado por catástrofes naturais como a seca, as pestes e a erosão do solo tem direito à nossa ajuda?

Wenn ein Kleinbauer sich um einen halben Hektar irrt, geht ihm über Jahre hinweg die Unterstützung für all seine Tätigkeiten verloren.

Quando um pequeno agricultor comete erros em meio hectare, perde apoio em tudo o que faça durante uma série de anos.