Übersetzung von „konsistent“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Nur wenn wir diese Probleme konsistent und kohärent lösen, können wir unser Ziel erreichen.

Só vamos conseguir atingir o nosso objectivo se enfrentarmos esta questão de uma maneira consistente e coerente.

Wir müssen immer wieder darauf hinweisen, wie wichtig eine konsistente Umsetzung ist.

Pela nossa parte, vamos dar constante ênfase à importância de uma implementação coerente.

Die moderne Kultur kann uns nicht mit einer konsistenten Anleitung dienen, wie sie Zugehörige anderer Kulturen erhalten.

A cultura moderna não consegue fornecer-nos a orientação sólida que outras culturas oferecem aos seus membros.