Übersetzung von „lager“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Momentan haben wir es nicht auf Lager.

Atualmente, não o temos em estoque.

Ich habe mein Lager mit Myrrhe, Aloe und Zimt besprengt.

Com aloés, com mirra e com canela eu perfumei meu leito.

- dänischen Fassung die Worte »ab lager" durch »ab kölehus",

- na versão dinamarquesa, os termos «ab lager» são substituídos por «ab Koelehus»,

Beispiel: Ein Getriebe mit mehreren Lagern soll in der Zone 1 betrieben werden.

Exemplo: Numa Zona 1 é necessário utilizar um sistema de transmissão com diversos mancais.

In diesem elektronischen Lager sind zehntausende Bilder von bislang unbekannten Welten.

Neste armazém eléctrónico estão dezenas de milhares de imagens, de mundos antes desconhecidos.

Man schickte sie in die Lager mit allen anderen Schlitzaugen.

Foram mandados aos acampamentos, como todos os japoneses.

Er ist auf einem Lager aus Holzwolle eingeschlafen.

Parece que dormiu numa cama de palha que ele fez.