Übersetzung von „laufen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

correr, andar, caminhar sind die besten Übersetzungen von „laufen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

laufen verb Grammatik

laufen (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • correr

    verb

    Deslocar-se rapidamente alternando saltos curtos com ambos os pés.

    Wer nicht laufen kann, lerne sich zu verbergen.

    Quem não sabe correr, aprenda a se esconder.

  • andar

    verb masculine

    Sich durch abwechselndes Bewegen der Beine von einem Ort an einen anderen bewegen, so dass immer mindestens ein Fuß den Boden oder die Oberfläche berührt [..]

    Ich bin so müde, dass ich kaum laufen kann.

    Eu estou tão cansado que mal posso andar.

  • caminhar

    verb

    Sich durch abwechselndes Bewegen der Beine von einem Ort an einen anderen bewegen, so dass immer mindestens ein Fuß den Boden oder die Oberfläche berührt

    Auf dem Heimweg lief Mary John über den Weg.

    No seu caminho de volta para casa, Mary encontrou John.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • passear
    • marchar
    • decorrer
    • escorrer
    • estar a trabalhar
    • estar em curso
    • estar em exibição
    • funcionar
    • realizar-se
    • rolar
    • ser válido
    • trabalhar
    • transitar
    • dar um passo
    • ir
    • flutuar

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " laufen " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Laufen noun neuter Grammatik

eines Verfahrens

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • correr

    verb

    Wer nicht laufen kann, lerne sich zu verbergen.

    Quem não sabe correr, aprenda a se esconder.

  • corrida

    noun adjective verb

    Bewegungart, bei der die natürliche menschliche Laufbewegung im Vordergrund steht

    Wer nicht laufen kann, lerne sich zu verbergen.

    Quem não sabe correr, aprenda a se esconder.

  • andamento

    noun

    Er hat was am Laufen mit den Hexen und er tut es hinter Elijahs Rücken.

    Ele tem alguma coisa em andamento com as bruxas, e está a fazê-lo nas costas do Elijah.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • andar
    • funcionamento
    • marcha
    • caminhada

Bilder mit "laufen“

Ausdrücke ähnlich wie "laufen“ mit Übersetzungen in Portugiesisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „laufen“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory