Übersetzung von „leben“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
viver, morar, habitar sind die besten Übersetzungen von „leben” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
sein Leben (einer Sache) weihen [..]
-
viver
verbAm Leben sein; ein Leben haben.
Es ist überhaupt nicht selten, länger als neunzig Jahre zu leben.
Não é de maneira alguma raro viver mais de noventa anos.
-
morar
verbDe 1
Sie lebt jetzt mit einem Italiener verheiratet in Rom.
Casada com um italiano, ela mora agora em Roma.
-
habitar
verbUnd wir Menschen leben nur auf einer dieser Ebenen.
E nós, como seres humanos, habitamos apenas um.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- subsistir
- a
- existir
- sustentar-se
- vivo
- estar hospedado
- estar vivo
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " leben " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Ein durch Fähigkeit zu Stoffwechsel, Wachstum, Reizreaktion und Fortpflanzung gekennzeichneter Zustand. [..]
-
vida
noun feminineforma de matéria capaz de extrair energia do ambiente para replicação [..]
Das Leben beginnt, wenn man entscheidet, was man von ihm erwartet.
A vida começa quando você decide o que é que você espera dela.
-
Vida
nounDas Leben beginnt, wenn man entscheidet, was man von ihm erwartet.
A vida começa quando você decide o que é que você espera dela.
-
viver
verbIch wünschte, ich brauchte nur das zu tun im Leben, was ich wollte.
Desejaria viver minha vida fazendo apenas o que eu quisesse fazer.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- existência
- vivacidade
- a
- vivo
Bilder mit "leben“
Ausdrücke ähnlich wie "leben“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
The Meaning of Life
-
escola da vida
-
Taking Lives
-
Fundação Europeia para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho
-
viva · ¡Viva
-
É a vida!
-
Miami Ink