Übersetzung von „lenken“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
dirigir, conduzir, guiar sind die besten Übersetzungen von „lenken” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
was zu sagen haben (umgangssprachlich) [..]
-
dirigir
verbWeil es bei Magie darum geht, Aufmerksamkeit zu lenken.
Isso porque mágica é uma questão de dirigir a atenção.
-
conduzir
verbIch möchte die Diskussion darauf lenken, was in Zukunft getan werden kann.
Gostaria de conduzir o debate para aquilo que poderá ser feito no futuro.
-
guiar
nounDie Glücklichsten unter uns werden von Lehrern geleitet die dieses Hochgefühl zu lenken verstehen.
Os mais afortunados entre nós são guiados por professores, que canalizam esta alegria divertida.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- governar
- gerir
- orientar
- canalizar
- reger
- voltar
- administrar
- levar
- virar
- comandar
- encaminhar
- pilotar
- transformar
- volver
- ordenar
- regularizar
- sintonizar
- arranjar
- arrumar
- voltear
- chefiar
- afinar
- rodar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " lenken " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
condução
nounDas fertig montierte Fahrrad muss sich beim Fahren, Bremsen, Abbiegen und Lenken stabil verhalten.
A bicicleta completamente montada deve oferecer um manuseamento estável aquando da sua condução, travagem, viragem e manobra.
-
governo
noun verbDich würde ich gern bis nach Dienstag lenken.
Bem, eu gostaria de governar até depois de terça-feira.