Übersetzung von „loslösen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Es ist offensichtlich, dass die Dienstleistungen in einem solchen Fall nicht mehr Nebenleistungen, sondern von der Hauptleistung vollkommen losgelöst sind.

É evidente que, em tal hipótese, estas prestações já não são acessórias mas perfeitamente destacadas da prestação principal.

Das einzige, was ich machen will, ist Sie von dem Fall loszulösen.

A única coisa que quero fazer, é tira-lo do caso.