Übersetzung von „nüchtern“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

sóbrio, realista, prosaico sind die besten Übersetzungen von „nüchtern” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

nüchtern adjective Grammatik

mit beiden Füßen (fest) auf dem Boden stehen(d) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • sóbrio

    adjective masculine

    Er war fast ein Jahr nüchtern geblieben, aber um Neujahr griff er wieder zur Flasche.

    Ele se havia mantido sóbrio durante quase um ano, mas sucumbiu à tentação nas proximidades do ano novo.

  • realista

    noun

    Er beschrieb nur ganz nüchtern den Lauf des Lebens in unserer unvollkommenen Welt.

    De forma realista, ele simplesmente estava dizendo como é a vida neste mundo imperfeito.

  • prosaico

    adjective

    Man wird sich mit einer nüchternen Rechtmäßigkeitskontrolle begnügen müssen.

    Haverá que contentar-se com um controlo prosaico da legalidade.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • moderado
    • em jejum
    • objetivo
    • sério
    • sóbria
    • comedido
    • parco
    • comum

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " nüchtern " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "nüchtern“ mit Übersetzungen in Portugiesisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „nüchtern“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory