Übersetzung von „peitschen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

açoitar, chicotear, bater sind die besten Übersetzungen von „peitschen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

peitschen Verb verb Grammatik

prasseln (Regen)

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • açoitar

    verb

    Es wütet der Nordwind und peitscht Welle um Welle ans felsige Ufer.

    Com fúria o vento norte açoita as ondas, arremessando uma após outra contra a rochosa costa.

  • chicotear

    verb

    Ich machte einen Fehler, aber niemand peitscht mich!

    Eu estava errado, muito errado, mas ninguém vai me chicotear.

  • bater

    verb

    Sie peitschen, dann spritzen mit Schnaps und dann wieder.

    Batem para valer. Respingam aguardente e tornam a bater.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • chicote
    • espancar
    • malhar
    • maçar
    • golpear
    • esbordoar
    • sovar
    • debulhar
    • trilhar
    • mexer
    • dar pancada
    • fazer molinete
    • fustigar
    • flagelar
    • vergastar

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " peitschen " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Peitschen noun Grammatik
+ Hinzufügen

"Peitschen" im Wörterbuch Deutsch - Portugiesisch

Momentan haben wir keine Übersetzungen für Peitschen im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.

Ausdrücke ähnlich wie "peitschen“ mit Übersetzungen in Portugiesisch

  • Peitsche
    azorrague · açoite · chicote · cnute · flagelo · látego · relho
  • die Peitsche geben
    chicotear
  • peitschen gegen
    acertar · atingir · bater · chocar · dar no alvo · dar pancada · golpear · malhar · maçar · melindrar · percutir
Hinzufügen

Übersetzungen von „peitschen“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory