Übersetzung von „planen“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
planejar, projetar, projectar sind die besten Übersetzungen von „planen” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
ins Auge fassen (umgangssprachlich) [..]
-
planejar
verbNachdem ich alles geplant hatte, machte ich eine Reise.
Depois de planejar tudo, fui viajar.
-
projetar
verbWir können natürlich trotzdem schon mal planen, wer das Trampolin kauft.
Podemos, claro, talvez, projetar quem está comprando o trampolim.
-
projectar
verbDiese Einbauten müssen unter Beachtung der zukünftigen Probenahmeorte sorgfältig geplant werden.
As instalações em causa devem ser cuidadosamente projectadas tendo em conta os locais onde irão ser feitos os furos.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- programar
- agendar
- planear
- pretender
- lançar
- conceber
- delinear
- intentar
- pensar
- planificar
- traçar
- trilhar
- atirar
- arremessar
- tramar
- agenda
- maquinar
- cronograma
- inventar
- idear
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " planen " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
planeamento
noun masculineAllgemeine Angabe des Planungsprozessschritts, den der Plan gerade durchläuft.
Indicação geral da etapa do processo de planeamento em que o plano se encontra.
-
planejamento
noun masculineLegen Sie ihm später den fertigen Plan zur Genehmigung vor.
Consiga a aprovação dele quando o planejamento estiver pronto.
Ausdrücke ähnlich wie "planen“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
Plano de Casa Mata
-
Terra
-
como previsto
-
Planeta X
-
encerado · lona · oleado · toldo
-
Terrestrial Planet Finder
-
desenho · programa
-
planeta transnetuniano