Übersetzung von „rechtswidrig“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Das ist nicht nur rechtswidrig, sondern auch noch gefährlich.

Não apenas é ilegal, como também perigoso.

Sie umfasst ebenfalls die Aufgaben, rechtswidrige Verhaltensweisen zu ahnden und ihre Wiederholung zu verhüten.

Essa missão abrange igualmente as funções de reprimir comportamentos ilícitos e evitar que se reproduzam.

Eine solche Auslegung sei daher rechtswidrig, da sie gegen das Recht auf Entscheidung binnen angemessener Frist verstoße.

Essa interpretação vai, portanto, contra a lei, na medida em que viola o direito a ser julgado num prazo razoável.

Daher sind die möglichen Folgen rechtswidrig gewährter staatlicher Beihilfen für Dritte zu prüfen.

Por conseguinte, devem examinar‐se as possíveis consequências para terceiros de um auxílio estatal concedido ilegalmente.