Übersetzung von „schütten“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch
despejar, derramar, verter sind die besten Übersetzungen von „schütten” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.
wie aus Kübeln schütten (es) (umgangssprachlich)
-
despejar
verbNimm es heute Abend, wenn er schläft, und schütte es in sein Glas.
Esta noite, quando ele estiver dormindo, despeja o frasco no copo dele.
-
derramar
verbBeinahe hätte ich meinen Kaffee auf die Tastatur geschüttet.
Quase derramo o meu café no teclado.
-
verter
verbNormalerweise wird das Benzin bei einem Selbstmord über den Kopf geschüttet, ungefähr so.
Normalmente num suicídio com fogo, a gasolina ou combustível é vertida sobre a cabeça, desta forma.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- chover a cântaros
- chover torrencialmente
- entornar
- virar
- vazar
- deitar
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " schütten " in Portugiesisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Schütten" im Wörterbuch Deutsch - Portugiesisch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Schütten im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "schütten“ mit Übersetzungen in Portugiesisch
-
cair um toró · chover a cântaros · chover a potes · chover canivetes · o céu vir abaixo
-
cair um toró · chover a cântaros · chover a potes · chover canivetes · chover torrencialmente · o céu vir abaixo
-
chover a cântaros · chover canivetes