Übersetzung von „schaden“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

danificar, deteriorar, prejudicar sind die besten Übersetzungen von „schaden” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

schaden verb Grammatik

(jemanden) in die Pfanne hauen (umgangssprachlich)

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • danificar

    verb

    Für sechs Monate auszusteigen wird Ihrer Karriere schaden

    Afastar- se por seis meses irá danificar sua carreira

  • deteriorar

    verb

    Maßnahmen, die dem Investitionsklima in den Mitgliedstaaten schaden, wären verheerend.

    Quaisquer medidas que deteriorassem o clima de investimento nos Estados-membros seriam fatais.

  • prejudicar

    verb

    Mir hat noch nie geschadet, was ich nicht gesagt habe.

    Nunca fui prejudicado por aquilo que eu não disse.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • estragar
    • avariar
    • nocivo
    • causar dano a
    • desfavorecer
    • machucar
    • ferir
    • arruinar
    • afligir
    • fazer mal

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " schaden " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Schaden noun masculine Grammatik

Macke (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • dano

    noun masculine

    jeder Nachteil, den eine Person oder Sache durch ein Ereignis erleidet

    Der ganze Schaden geht auf den Sturm zurück.

    Todos esses danos são o resultado da tempestade.

  • prejuízo

    noun masculine

    De 1 (dano, estrago)

    Der Schaden wurde auf eine halbe Million Dollar geschätzt.

    O prejuízo foi estimado em meio milhão de dólares.

  • estrago

    noun masculine

    Der Taifun erfasste die Stadt und verursachte großen Schaden.

    O tufão atingiu a cidade, produzindo grandes estragos.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • avaria
    • perda
    • detrimento
    • desvantagem
    • danificação
    • destroço
    • enguiço
    • inconveniente
    • lesão
    • malefício
    • inutilidade
    • mal
    • defeito
    • deterioração
    • injúria
    • danos
    • ruínas

Ausdrücke ähnlich wie "schaden“ mit Übersetzungen in Portugiesisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „schaden“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory