Übersetzung von „schieben“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

Ich musste mein Fahrrad schieben, weil ich einen Platten hatte.

Tive que empurrar minha bicicleta porque tinha um pneu furado.

Oder vielleicht schiebe ich dir den hier auch einfach in deinen Hals.

Ou talvez enfie isto pela tua goela abaixo.

Dann muss der Sitz zur Bestimmung des Überlebensraumes bis zu seiner Mittelstellung nach vorn geschoben werden.

Em seguida, o banco deve ser deslocado para a frente, até à sua posição intermédia, a fim de ser avaliado o espaço de sobrevivência.