Übersetzung von „schneiden“ aus dem Deutsch ins Portugiesisch

cortar, talhar, podar sind die besten Übersetzungen von „schneiden” aus dem Deutsch ins Portugiesisch.

schneiden verb Grammatik

schneiden (fachsprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • cortar

    verb

    Einen Einschnitt erzeugen (Zum Beispiel mit einem Messer).

    Ich kann mir nicht gleichzeitig die Nägel schneiden und bügeln!

    Eu não consigo cortar minhas unhas e passar roupa ao mesmo tempo!

  • talhar

    verb masculine

    Das wurde aus dem Vogelbeerbaum geschnitten, der im Herzen der Insel der Gesegneten wächst.

    Foi talhada da Tramazeira que cresce no coração da Ilha dos Sagrados.

  • podar

    verb

    Ich schnitt die Bäume.

    Eu podei as árvores.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • partir
    • ceifar
    • tosquiar
    • fatiar
    • colher
    • tosar
    • atravessar
    • seccionar
    • picar
    • entalhar
    • facetar
    • receber
    • montar
    • desbastar
    • segar
    • acolher
    • rachar
    • lavrar
    • cinzelar
    • depenar
    • espoliar
    • topar
    • admitir
    • aceitar
    • cortar com machado
    • corte em fatias
    • aparar
    • editar

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " schneiden " in Portugiesisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Schneiden noun feminine Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch

  • corte

    noun masculine

    Der Schnitt an deinem Arm sieht sehr ernst aus.

    Esse corte no seu braço parece ser bem sério.

  • cortar

    verb

    Der Schnitt an deinem Arm sieht sehr ernst aus.

    Esse corte no seu braço parece ser bem sério.

  • corte em fatias

    Es geht nur darum wo du die Schnitte setzt

    Tudo depende de como você a corta em fatias

Bilder mit "schneiden“

Ausdrücke ähnlich wie "schneiden“ mit Übersetzungen in Portugiesisch

  • geschnitten
    carvado · cortado · cut · lapidado · partido · picado · reduzido
  • sich schneiden
    cortar-se · cruzar-se · intersectar
  • Oscar/Bester Schnitt
    Oscar de melhor edição
  • Schnitt
    Poda · Seção transversal · ceifa · cicatriz · copo · corte · estilo · fatia · feitio · golpe · incisão · intersecção · interseção · molde · montagem · média · poda · secção · seção · talhada · talho · taça
  • schneidend
    afiado · agudo · aguçado · cortante · estridente · fino · incisivo · penetrante · perspicaz · picante
  • Haare schneiden
    cortar o cabelo
  • schnitt (krautige nutzpflanze)
    corte (cultura herbácea)
  • Maximaler Schnitt
    Corte Máximo
Hinzufügen

Übersetzungen von „schneiden“ im Portugiesisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory